Không nhất thiết.
Tình yêu, sự gắn bó và ham muốn tình dục có liên hệ với nhau nhưng không hoàn toàn là một hệ thống duy nhất. Một người có thể gắn bó sâu sắc với bạn đời nhưng vẫn nhận thấy người khác hấp dẫn hoặc có phản ứng kích thích khi nghĩ đến họ.
Điều này đặc biệt dễ xảy ra khi người thứ ba mang lại cảm giác mới mẻ, bí ẩn hoặc khác với những gì đã trở nên quen thuộc trong mối quan hệ hiện tại.
Vì vậy, một phản ứng kích thích không tự động chứng minh rằng tình yêu dành cho bạn đời đã biến mất.
Tuy nhiên, nếu người đó ngày càng phụ thuộc vào hình ảnh của người khác để tạo ham muốn; thường xuyên mong nhớ họ; so sánh bạn đời với họ; hoặc cảm thấy đời sống tình dục trong tưởng tượng với người đó hấp dẫn hơn mọi sự gần gũi với bạn đời, vấn đề đã vượt xa một phản ứng thoáng qua.
Lúc này cần nhìn vào toàn bộ đời sống cảm xúc chứ không chỉ hỏi: “Tôi có còn yêu bạn đời không?”
Một câu hỏi hữu ích hơn có thể là: “Người này đang chiếm vị trí nào trong ham muốn và sự gắn bó của tôi?”